Prevod od "koje želim da" do Češki


Kako koristiti "koje želim da" u rečenicama:

Postoje odreðeni delovi mog života, na koje želim da zadržim iskljuèivo pravo i privilegije.
K určitým aspektům svého života bych si chtěla ponechat výlučná práva a výsady.
Postoji još mesta koja želim da vidim i stvari koje želim da uradim.
Chci toho ještě hodně vidět, hodně zažít.
Imam neke testove koje želim da vidite.
Mám tu zkoušky na propustnost, chci vám je ukázat.
Znate, kao sve moje èiste stvari i knjige koje želim da èitam.
Nemám ani čisté šaty a žádné knížky.
Postoje stvari koje želim da mu kažem.
Pár věcí bych mu chtěla říct.
Mnogo me podseæaš na Miroèuvare koje želim da zaboravim.
Tak moc se podobáš Dozorci, že na to pořád zapomínám.
To je samo jedna od stvari koje želim da iskljuèim.
To je jen jedna z možností, které bych chtěla vyloučit.
Èuvam stvari koje želim da zasržim.
Nechával jsem si, co se mi líbilo.
Stvari koje želim da radim kada se ovo završi.
Věci které udělám až tohle skončí.
Ima par stvari koje želim da ti kažem.
Potřebuju s tebou probrat pár věcí.
Informacije koje želim da objelodanim, ili koje bi policija želela proveriti.
Informace, které by podle mého měl čtenář znát. Nebo které by policie možná chtěla ověřit.
Samo sam vidio stvari za koje želim da nisam.
Jenom jsem viděl věci, které bych raději neviděl.
Lisa, ako se ne vratim, postoji pismo u mom ormaru koje želim da proèitaš.
Lízo, jestli se nevrátím, v mé skříni je dopis, který bych chtěl, aby sis přečetla. Už jsem si ho přečetla.
Iako sam odrastao na Upper East Sideu, ne želim isti život kao što su moji roditelji imali... društvene obaveze i primorane razgovore, odgovaranje sa ne na sve stvari na koje želim da kažem da.
I když jsem vyrostl na Horní East Side, nechci takový život, jaký měli mí rodiče. Společenské povinnosti, nucené konverzace, říkat ne na vše, na co chci říct ano.
Pariz je mesto koje želim da posetim.
Paříž je město, které si přeju navštívit.
Ima prenos tri utakmice, koje želim da gledam.
Dávají tam tak tři hry, co bych chtěl vidět.
Znate vraški puno èitam, studiram, molim se,...i došao sam do par zakljuèaka koje želim da podelim.
Víte, hodně jsem četl a studoval a modlil se a dospěl jsem k několika závěrům.
Ima puno èlanaka koje želim da pišem za vas.
Ráda bych pro vás napsala mnoho článků.
Ali razlika između današnjeg dana i prošle subote je ta, što prvi put posle dosta vremena, mogu da se radujem stvarima koje želim da radim u životu.
Ale rozdíl mezi dneškem a minulou sobotou je v tom, že poprvén po dlouhé době, se můžu podívat vpřed a vidět věci, které chci ve svém životě udělat.
Ako ga želiš vidjeti, postoji grupa ljudi u Chicagu koje želim da upoznaš.
Pokud to chete vidět, je tady jistá skupina lidí v Chicagu se kterou chci, aby jste se setkal.
Ako ga želiš vidjeti, postoji odreðena grupa ljudi u Chicagu koje želim da upoznaš.
Pokud to chceš vidět, je tady jistá skupina lidí v Chicagu, se kterou chci abys ses setkal.
Ej, Džek, napravila sam mali spisak stvari koje želim da uradim pre nego što odem, pa...
Jacku, Jacku, Jacku! Dala jsem dohromady malý seznam věcí, které bych chtěla udělat, než odjedu.
Možda bi mogli ti i ja da ispitamo franšiziranje posla, ali prvo imam neke ljude koje želim da nahraniš.
Myslím, že se můžeme podívat třeba na franchising, ale nejdřív musím nakrmit pár lidí.
Imam uznemirujuæe vesti koje želim da saopštim svojoj meksièkoj braæi.
Mám znepokojující novinky den potom, co jsem chtěl odmítnout své mexické bratry.
Šejn me nauèio nekim mali èinima koje želim da probam.
Shane mě naučil pár malých kouzel, které chci vyzkoušet.
Jedna od stvari koje želim da zadržim.
Chci si ho nechat. - Nemá velkou cenu.
Postoje mnogi ljude za koje želim da su pre njega umrli.
Dokážu si vybavit spoustu lidí, které bych radši viděl umřít první.
Ima nekih stvari koje želim da uradim, znaš.
Ale je tu ještě pár věcí, které bych chtěla udělat.
Ima stvari koje želim da uradim sa svojim životom.
Chci ještě pár věcí se svým životem udělat.
Postoje druge stvari koje želim da pokušam.
Existují i jiné věci, které chci vyzkoušet.
Postoji sjajno mesto sa sušijem koje želim da probam.
Slyšela jsem o jedný sushi restauraci, kterou bych ráda vyzkoušela.
Hartije od vrednosti koje želim da poneseš u Pirson Spekter za mene.
Portfolio obchodů, které za mě vezmeš do firmy.
I ovo je pitanje koje želim da svi postavljate sebi svakoga dana kada smislite nešto za šta osećate da treba da se uradi.
A tohle je otázka, kterou chci, aby si všichni zodpověděli každý den, když přijdete na něco, co cítíte, že byste měli uskutečnit.
imaju iste stavove. To je stanovište koje želim da razradim.
jsou v tom úplně zajedno. Přesně touhle oblastí se chci zabývat.
Jedna od stvari koje želim da se setite kada budete razmišljali o ovom govoru jeste da ovaj govor nije samo propovedanje svetu.
Jedna z věcí, kterou bych chtěl, abyste si z této přednášky odnesli je, že tato přednáška není pouze o tom, že chceme kázat světu,
Jedna od stvari koje želim da razjasnim odmah na početku jeste to da ne nose svi neurohirurzi kaubojske čizme.
Jednu věc chci konstatovat hned na začátku, a to, že ne všichni neurochirurgové nosí kovbojské boty.
Sledeći put kad nešto instalirate, pogledajte podešavanja i zapitajte se, "Da li su ovo informacije koje želim da delim?
Příště než něco nainstalujete, koukněte se na nastavení a zeptejte se sami sebe, „Chci sdílet tyto informace?
Pitanje koje postavljam danas, koje želim da istražim zajedno sa vama je: koja smo mi vrsta majmuna što se tiče seksualnosti?
Takže dnes se ptám a chci s vámi prozkoumat, jaký druh lidoopa jsme, ve smyslu naší sexuality.
Tu postoje dve stvari koje želim da vam pokažem.
Takže znovu bych vám rád ukázal dvě věci.
Pomenuo sam dve stvari iz priče o Zlatokosoj na koje želim da vam skrenem pažnju i da vas podsetim na njih, a druga je malčice finija.
Říkal jsem, že v příběhu o třech medvědech jsou dvě věci, na které vás chci upozornit a připomenout vám je, a ta druhá je trochu rafinovanější.
Jedna od stvari koje želim da rezimiram za vas jeste strategija kojoj stremimo u regenerativnoj medicini.
Jedna z věcí, kterou bych rád shrnul, je postup, kterým směřujeme v regenerativní medicíně.
Nema ničeg lošeg u tome, ali se samo zapitajte: „Da li je ovo putovanje na koje želim da idem?
Není na tom nic špatného, jenom se sami sebe zeptejte: „Je to výprava, kterou chci podniknout?
Obratite pažnju na te stvari. Postoje još dve osobine koje želim da potražite,
Hledejte takové vlastnosti. Ještě na dvě věci bych chtěl, abyste dali pozor,
Imam tri opcije koje želim da vam pokažem.
Mám tři možnosti, které bych vám rád ukázal.
1.1341049671173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?